第25話『親子の情』ナタクの始末に困った申公豹（シンコウヒョウ）はナタクの両親である李靖（リセイ）将軍と殷氏（インシ）を捕らえナタクを従わせようとする。父である李靖はナタクに王に対して忠誠を尽くすように求めるが、母である殷氏はある決意をするのだった。第26話『石美人との対決』自分の幸せと理想を探すようにと母に言われたナタクは姫発（キハツ）を　炮烙（ホウラク）の刑場から救い出す。怒った王はナタクの両親を代わりに炮烙することにした。一方ナタクと姫発は大地の力を得て強大になった石美人（イシビジン）を見つけ出した。かくして、ナタクと石美人の戦いが始まった…。